Система юӧртӧмъяс
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Тайӧ MediaWiki им пространствоын судзана системнӧй юӧртӧмъяс лыддьӧг.
Корам пыравны татчӧ: MediaWiki локализуйтӧм да translatewiki.net, ті кӧ кӧсъянныд пуктыны пай MediaWiki ӧтувъя локализуйтӧмӧ.
| Ним | Висьтавтӧг пуктӧм юӧр текст |
|---|---|
| Ӧнія юӧра текст | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | "[[:$1]]" да сыкӧд йитчысь лист бокыс вӧліны содтӧмаӧсь тіян [[Special:Watchlist|видзӧдана лыддьӧгӧ]] пыр кежлӧ. |
| addedwatchtext (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | "[[:$1]]" да сылӧн сёрнитан лист бокыс вӧліны содтӧмаӧсь тіян [[Special:Watchlist|видзӧдана лыддьӧгӧ]]. |
| addedwatchtext-short (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | "$1" лист бок вӧлі содтӧма тіян видзӧдана лыддьӧгӧ. |
| addedwatchtext-talk (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | "[[:$1]]" да сыкӧд йитчысь лист бокыс вӧліны содтӧмаӧсь тіян [[Special:Watchlist|видзӧдана лыддьӧгӧ]]. |
| addsection (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | + |
| addsection-editintro (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | |
| addsection-preload (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | |
| addwatch (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Содтыны видзӧдана лыддьӧгӧ |
| ago (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | $1 сайын |
| all-logs-page (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Став восьса журналыс |
| allarticles (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Став гижӧдыс |
| allinnamespace (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Став лист бокыс ($1 ним пространство) |
| alllogstext (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Тані став журналлӧн ӧтувъя лыддьӧг {{SITENAME}}. Ті верманныд векньӧдны корсянторсӧ, бӧръянныд кӧ журнал сикас, пасйӧдчан ним (регистрсӧ тӧд вылын кутӧмӧн) либӧ колана лист бок (сідзжӧ регистрсӧ тӧд вылын кутӧмӧн). |
| allmessages (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Система юӧртӧмъяс |
| allmessages-filter (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Ладмӧдӧм статус серти фильтр: |
| allmessages-filter-all (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Став |
| allmessages-filter-legend (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Фильтр |
| allmessages-filter-modified (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Вежлалӧм |
| allmessages-filter-submit (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Фильтр |
| allmessages-filter-translate (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Вуджӧдны |
| allmessages-filter-unmodified (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Вежтӧм |
| allmessages-language (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Кыв: |
| allmessages-not-supported-database (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Тайӧ лист бокнас оз позь вӧдитчыны, сы вӧсна мый дугӧдӧма <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> функцияыс. |
| allmessages-prefix (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Префикс кузя фильтр: |
| allmessages-unknown-language (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | <code>$1</code> кыв код тӧдтӧм. |
| allmessagescurrent (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Ӧнія юӧра текст |
| allmessagesdefault (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Висьтавтӧг пуктӧм юӧр текст |
| allmessagesname (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Ним |
| allmessagestext (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Тайӧ MediaWiki им пространствоын судзана системнӧй юӧртӧмъяс лыддьӧг. Корам пыравны татчӧ: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki локализуйтӧм] да [https://translatewiki.net translatewiki.net], ті кӧ кӧсъянныд пуктыны пай MediaWiki ӧтувъя локализуйтӧмӧ. |
| allowemail (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Сетны позянлун мукӧдъяслы ыстыны меным электрон пошта |
| allpages (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Став лист бокыс |
| allpages-bad-ns (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | {{SITENAME}}-ын абу ним пространство "$1". |
| allpages-hide-redirects (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Сайӧдны мӧдлаӧ ыстӧмсӧ |
| allpages-summary (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | |
| allpagesbadtitle (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Тайӧ лист боклӧн юрнимыс вӧлі позьтӧмӧн либӧ сэні вӧлі кывъяскостса либӧ интер-вики префикс. Вермас лоны, мый нимас эм ӧти либӧ унджык позьтӧм символ. |
| allpagesfrom (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Петкӧдлыны лист бокъяс, кодъяс заводитчӧны татшӧмсянь: |
| allpagesprefix (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Петкӧдлыны татшӧм префикса лист бокъяс: |
| allpagessubmit (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Вуджны |
| allpagesto (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Петкӧдлыны лист бокъяс, кодъяс помасьӧны татшӧмӧн: |
| alreadyrolled (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Оз позь бӧр бергӧдны вежӧмъяссӧ [[:$1]] лист бокын, мый вӧчис [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|сёрнитӧм]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Кодкӧ вежис нин лист боксӧ либӧ бӧр бергӧдіс нин вежӧмъяссӧ. Бӧръя вежӧмсӧ вӧчис [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|сёрнитӧм]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Медваж лист бокъяс |
| ancientpages-summary (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | |
| and (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | да |
| anoncontribs (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Вӧчӧмтор |
| anoneditwarning (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | <strong>Вниманньӧ:</strong> Ті энӧ пырӧй системаӧ. Тіянлысь IP инпас кутасны аддзыны ставыс, вӧчанныд кӧ ті кутшӧмкӧ вежӧмъяс. Ті кӧ <strong>[$1 пыранныд]</strong> либӧ <strong>[$2 лӧсьӧданныд аккаунт]</strong>, тіӧн вӧчӧм вежӧмъясыс йитчасны тіян пасйӧдчан нимкӧд, а сідзжӧ мукӧд сикас верктуйӧн. |
| anonnotice (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | - |
| anononlyblock (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | сӧмын нимтӧм пырӧдчысьяс |
| anonpreviewwarning (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | <em>Ті энӧ пырӧй системаӧ. Йӧзӧдӧмыс сетас позянлун пасйыны тіянлысь IP адрестӧ тайӧ лист бок вежӧм журналӧ.</em> |
| anontalk (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | Сёрнитанін |
| anontalkpagetext (сёрнитанін) (Вуджӧдны) | <em>Тайӧ сёрнитан лист бокыс нимтӧм пырӧдчысьлӧн, коді эз на пасйӧдчы либӧ оз вӧдитчы сыӧн.</em> Та вӧсна миянлы ковмис вӧдитчыны цифраа IP инпасӧн, медым идентифицируйтны сійӧс. Татшӧм жӧ IP инпасыс вермас лоны мукӧд пырӧдчысьлӧн. Ті кӧ нимтӧм пырӧдчысь да чайтанныд, мый тіянлы воисны абу тіянлы ыстӧм письмӧяс, пӧжалуйста,[[Special:CreateAccount|лӧсьӧдӧй аккаунт]] либӧ [[Special:UserLogin|пырӧй системаӧ]], медым водзӧ вылӧ эз ло сорасьӧм мукӧд пырӧдчыськӧд. |